1
00:00:01,290 --> 00:00:04,930
Non essere una fighetta. Non sono stato fregato
da così tanto tempo. Sono arrapato. Sei qui.

2
00:00:05,150 --> 00:00:06,150
Andiamo e basta.

3
00:00:12,790 --> 00:00:13,790
Chi è?

4
00:00:14,330 --> 00:00:15,570
Lauren. Chi?

5
00:00:15,990 --> 00:00:16,990
Lauren.

6
00:00:17,190 --> 00:00:18,710
Che cazzo? EHI,

7
00:00:21,110 --> 00:00:22,110
che cosa succede?

8
00:00:22,250 --> 00:00:25,730
Per favore, puoi parlarmi molto velocemente?
Va tutto bene?

9
00:00:26,250 --> 00:00:27,330
Sì, sì, entra.

10
00:00:30,320 --> 00:00:31,820
Borsa? Sì, la mia borsa.

11
00:00:34,060 --> 00:00:36,180
Va bene, quindi cosa sta succedendo?

12
00:00:36,380 --> 00:00:37,760
Hai la valigia?

13
00:00:37,960 --> 00:00:39,480
Che cazzo? Quello che è successo?

14
00:00:40,420 --> 00:00:41,420
Dov'è papà?

15
00:00:43,080 --> 00:00:47,380
È successo qualcosa tra me e tuo padre.
Abbiamo litigato parecchio.

16
00:00:48,740 --> 00:00:50,080
E cosa è successo?

17
00:00:51,920 --> 00:00:53,720
Mi ha sorpreso a tradire.

18
00:00:56,080 --> 00:00:58,500
A cosa serve la valigia? Ti ha catturato
imbrogliare?

19
00:00:58,920 --> 00:01:03,800
Sì, mi ha sorpreso a tradirlo, e così è stato
mi ha cacciato e ho buttato tutto

20
00:01:03,800 --> 00:01:08,720
nella mia valigia. Tipo, tutto mio
averi. L'ho appena impacchettato, buttato

21
00:01:08,720 --> 00:01:10,400
la valigia e non sapevo dove andare
vai.

22
00:01:11,040 --> 00:01:13,380
Di cosa stai parlando? Tu sei
tradire papà?

23
00:01:13,600 --> 00:01:14,600
Come?

24
00:01:15,200 --> 00:01:18,800
Sì. Ha controllato il mio telefono e
allora...

25
00:01:19,440 --> 00:01:24,260
Beh, ho dimenticato di chiuderla, e poi lui
ho visto tutti i messaggi e c'era

26
00:01:24,260 --> 00:01:25,620
foto nel mio DM.

27
00:01:26,220 --> 00:01:27,220
Il tuo messaggio diretto?

28
00:01:27,480 --> 00:01:30,160
Sì. Cosa c'è nei tuoi DM?

29
00:01:30,580 --> 00:01:31,720
Molte persone.

30
00:01:32,600 --> 00:01:33,600
Tipo chi?

31
00:01:34,460 --> 00:01:35,600
Come i rapper.

32
00:01:35,880 --> 00:01:39,380
Dio mio. E atleti. Dio mio.

33
00:01:39,840 --> 00:01:41,040
Sei serio?

34
00:01:42,240 --> 00:01:45,000
Ero solo. Ti sei appena sposato,
tipo, l'anno scorso.

35
00:01:45,260 --> 00:01:47,060
Lo so. Che cazzo?

36
00:01:47,470 --> 00:01:53,010
Ha lavorato fino a tardi. Non ne ho altri
opzione. Quindi, okay, quindi, e adesso? voglio dire,

37
00:01:53,030 --> 00:01:54,310
cosa fai, torni a casa?

38
00:01:54,830 --> 00:01:56,670
No, non posso tornare a casa.

39
00:01:58,250 --> 00:01:59,330
Allora dove andrai?

40
00:02:00,250 --> 00:02:01,250
Qui.

41
00:02:01,770 --> 00:02:02,810
No, aspetta, aspetta, aspetta.

42
00:02:03,730 --> 00:02:08,889
Ascolta, okay, so che sei la mia matrigna,
okay, perché hai sposato mio padre, ma

43
00:02:08,889 --> 00:02:10,770
non puoi restare qui.

44
00:02:11,190 --> 00:02:12,190
Dai.

45
00:02:12,370 --> 00:02:13,370
No, no, no, aspetta.

46
00:02:13,490 --> 00:02:15,310
Non conosci mio padre come me.

47
00:02:16,330 --> 00:02:17,330
Lui scopre che sei qui.

48
00:02:18,790 --> 00:02:22,530
Non pagherà per questo posto
più. Paga questo posto per me.

49
00:02:22,770 --> 00:02:25,450
Lo so. Vado a scuola in fondo alla strada.

50
00:02:25,690 --> 00:02:27,130
Non capisco.

51
00:02:27,890 --> 00:02:30,050
Non posso lasciarti restare qui. Non c'è modo.

52
00:02:30,370 --> 00:02:32,470
Non deve sapere che rimango
qui.

53
00:02:34,550 --> 00:02:36,970
Non posso tenergli questo segreto.

54
00:02:38,290 --> 00:02:42,590
No, viene qui ogni tanto. Lui
mi controlla quasi a giorni alterni.

55
00:02:42,590 --> 00:02:45,090
può nascondersi nell'armadio. Andiamo, questo è
fottutamente pazzo.

56
00:02:45,490 --> 00:02:49,350
Lo so, lo so, ma dove sto andando?
rimanere? Questo è un appartamento con una camera da letto. Tu

57
00:02:49,350 --> 00:02:50,350
non posso restare qui.

58
00:02:50,570 --> 00:02:51,610
L.A. è super costoso.

59
00:02:52,390 --> 00:02:53,970
Ha preso le mie carte di credito.

60
00:02:54,770 --> 00:02:59,130
Qualunque cosa. Ha preso tutti i miei soldi, mio
carte di credito, tutto quello che aveva per me.

61
00:02:59,850 --> 00:03:02,110
Allora cosa faccio? Quindi non ne hai
risparmio?

62
00:03:02,590 --> 00:03:07,670
No, non lo so. Dio mio. Quindi tutto questo
maledetto mucchio di, tutti quei mucchi di contanti

63
00:03:07,670 --> 00:03:08,690
ti dà, cosa fai?

64
00:03:09,190 --> 00:03:10,190
Vai a fare shopping.

65
00:03:10,470 --> 00:03:11,470
Ovviamente.

66
00:03:11,790 --> 00:03:13,550
Allora dov'è tutta quella merda adesso?

67
00:03:14,150 --> 00:03:15,150
Nella mia borsa.

68
00:03:15,570 --> 00:03:17,250
Ok, perché non ne vendi un po'?

69
00:03:17,510 --> 00:03:19,410
Non voglio venderlo. È fantastico
costoso.

70
00:03:20,950 --> 00:03:25,270
Ascolta, voglio aiutarti perché tu
lo sai, siamo sempre stati fantastici.

71
00:03:25,550 --> 00:03:29,030
Lo so. Ma tu sei la mia matrigna e...

72
00:03:29,720 --> 00:03:34,040
Voglio dire, immagino che tu sia la mia ex matrigna
ora perché papà ti ha lasciato. Io

73
00:03:34,060 --> 00:03:38,240
divorzierà da te. Sta andando
a... Quindi, vedi, non sarebbe strano

74
00:03:38,240 --> 00:03:42,800
Ho finito per restare qui perché
tecnicamente non sarei la tua matrigna.

75
00:03:42,800 --> 00:03:46,360
tuttavia non posso fare quella merda a mio padre
dietro la schiena.

76
00:03:46,600 --> 00:03:49,060
Quindi, voglio dire, immagino che tu possa...

77
00:03:49,600 --> 00:03:52,620
Rilassati qui per qualche ora mentre tu
capire cosa fare.

78
00:03:53,360 --> 00:03:57,600
Ma non puoi passare una notte qui. Tu
proprio non posso. Mi dispiace.

79
00:03:58,060 --> 00:03:59,060
Dai.

80
00:03:59,540 --> 00:04:01,620
Ascolta, Lauren, andiamo.

81
00:04:02,200 --> 00:04:05,540
Fidati di me e basta. È davvero una pessima idea se
rimani qui, ok?

82
00:04:06,060 --> 00:04:09,480
No, non lo è. Sarebbe davvero bello
idea. No, no, no, no.

83
00:04:09,720 --> 00:04:10,840
Andiamo, Nate.

84
00:04:11,600 --> 00:04:12,600
Quello è mio padre.

85
00:04:13,320 --> 00:04:15,300
Cosa devo fare? Non rispondere. Non farlo
rispondi.

86
00:04:15,520 --> 00:04:16,899
Si arrabbierà moltissimo con me.

87
00:04:18,230 --> 00:04:21,570
Non rispondere. Non rispondere. Devo
risposta del cazzo. No.

88
00:04:23,330 --> 00:04:24,510
Va bene, va bene, va bene, va bene.

89
00:04:26,450 --> 00:04:28,870
Se scopre che sono qui, lo farà
arrabbiarsi così tanto. Sta per iniziare

90
00:04:28,870 --> 00:04:32,430
facendo esplodere il mio telefono in questo momento e
mandandomi un messaggio. Richiamami adesso. NO.

91
00:04:32,430 --> 00:04:34,950
vuole dirmi cosa è successo. Fiducia
Me. Conosco mio padre.

92
00:04:35,190 --> 00:04:36,190
Mettilo semplicemente in silenzio.

93
00:04:37,270 --> 00:04:41,470
Guarda, messaggio di testo. Sta chiedendo se lui
puoi... Cosa stai facendo?

94
00:04:41,750 --> 00:04:43,990
Ho bisogno di parlarti. Che cosa? Dai.

95
00:04:44,270 --> 00:04:45,270
No, ignoralo e basta.

96
00:04:46,130 --> 00:04:47,190
Ignoralo. Ignoralo.

97
00:04:49,020 --> 00:04:51,140
Sarà tutto arrabbiato e...
qualunque cosa.

98
00:04:51,380 --> 00:04:55,480
Posso innamorarmi di lui per qualche ora.
Gli dirò semplicemente che ero in palestra o...

99
00:04:55,480 --> 00:04:56,480
facendo un po' di merda.

100
00:04:56,660 --> 00:04:59,240
Basta fare telefonate. Fai quello che hai
fare.

101
00:04:59,620 --> 00:05:03,840
Ricomponiti e vieni avanti. Ma
ad un certo punto devi andartene.

102
00:05:04,160 --> 00:05:06,320
Non posso. Ho bisogno di restare qui.

103
00:05:07,340 --> 00:05:11,720
Hai degli amici. Non ne ho
amici. Tutti i miei amici conoscono tuo padre.

104
00:05:11,980 --> 00:05:15,740
Sono tutti miei amici. Che ne dici?
quei ragazzi con cui tradivi?

105
00:05:17,500 --> 00:05:24,100
Hanno mogli. Dio mio. Amico, vieni
su. Quindi tradisci con uomini sposati?

106
00:05:24,380 --> 00:05:26,860
Sì, io sono. Che cazzo?

107
00:05:27,260 --> 00:05:28,540
Che cosa? Hanno un bel cazzo.

108
00:05:29,420 --> 00:05:31,600
Non dovrei sentirlo. Puoi
vai e basta, per favore?

109
00:05:31,840 --> 00:05:32,920
No, non voglio andare.

110
00:05:33,460 --> 00:05:35,120
Cosa vuol dire che non vuoi andare? Io
voglio restare qui.

111
00:05:35,360 --> 00:05:37,080
Non puoi. Voglio restare qui.

112
00:05:38,500 --> 00:05:39,900
Voglio restare qui.

113
00:05:41,500 --> 00:05:42,940
Non posso credere che tu lo stia facendo.

114
00:05:43,200 --> 00:05:44,200
Lasciami restare.

115
00:05:44,380 --> 00:05:47,800
Che cosa? il peggio che potrebbe succedere. Il tuo
papà lo scoprirà. Che importa? Siamo

116
00:05:47,800 --> 00:05:48,800
divorziare probabilmente.

117
00:05:49,120 --> 00:05:51,300
Non è quello. Non posso farlo dietro il mio
papà è tornato.

118
00:05:51,680 --> 00:05:54,300
Oh, non si arrabbierà con te. Lui è
mi arrabbierò con me.

119
00:05:54,620 --> 00:05:58,320
No, andiamo. Va bene, andiamo. beh,
ascolta, devi rispettare la mia decisione. Io

120
00:05:58,320 --> 00:05:59,640
ho già detto di no un centinaio di volte.

121
00:06:01,680 --> 00:06:02,680
Sarà divertente.

122
00:06:03,500 --> 00:06:05,100
Divertimento? Cosa intendi con divertimento?

123
00:06:05,600 --> 00:06:09,140
Non sarebbe divertente se fossero tonnellate
di un fottuto dramma. Non divertente. Non lo sarà

124
00:06:09,140 --> 00:06:10,140
dramma.

125
00:06:10,640 --> 00:06:11,640
Non sarà un dramma.

126
00:06:12,720 --> 00:06:13,720
Va bene.

127
00:06:13,880 --> 00:06:14,880
Sarà divertente.

128
00:06:14,960 --> 00:06:15,859
Cosa fai?

129
00:06:15,860 --> 00:06:17,040
Cosa significa, divertente?

130
00:06:17,580 --> 00:06:21,240
Sarà divertente. Sarà emozionante per me
essere qui con te. Uscire.

131
00:06:21,640 --> 00:06:23,020
Divertitevi insieme.

132
00:06:23,520 --> 00:06:24,519
Osserva le cose.

133
00:06:24,520 --> 00:06:25,520
Non lo so.

134
00:06:26,620 --> 00:06:27,840
Di cosa stai parlando?

135
00:06:29,320 --> 00:06:31,180
Ehi. Cosa fai?

136
00:06:31,800 --> 00:06:34,420
Cosa intendi con "cosa sto facendo?" lo sono
sto solo giocando con le mie tette.

137
00:06:35,480 --> 00:06:38,160
Hai un problema con me che gioco?
con le mie tette?

138
00:06:38,760 --> 00:06:41,060
Sei la mia matrigna. Perché stai facendo?
quello davanti a me?

139
00:06:41,729 --> 00:06:44,790
Probabilmente non sarò tuo
matrigna per molto tempo, quindi non importa.

140
00:06:45,950 --> 00:06:49,390
Non so che cazzo di giochi mentali
stai giocando con me in questo momento, ma

141
00:06:49,390 --> 00:06:50,269
devo andare.

142
00:06:50,270 --> 00:06:51,890
Non voglio andare. Voglio restare qui.

143
00:06:52,290 --> 00:06:53,290
Cosa fai?

144
00:06:53,630 --> 00:06:57,270
La stessa cosa che faccio io. No, no. Smetti di fare
quello. No, non voglio smettere di fare

145
00:06:57,670 --> 00:07:01,490
Andiamo. Per favore. Ti aiuterò. Lo farò
mostrarti la porta. No. Voglio restare

146
00:07:01,490 --> 00:07:03,070
qui. Non puoi restare qui.

147
00:07:03,310 --> 00:07:04,310
Perché no?

148
00:07:05,190 --> 00:07:07,230
E'... un grosso guaio per me.

149
00:07:07,690 --> 00:07:09,350
Cosa mi servirebbe per restare qui?

150
00:07:09,630 --> 00:07:10,609
Cosa ci vorrebbe?

151
00:07:10,610 --> 00:07:11,610
Sì, cosa ci vorrebbe?

152
00:07:12,430 --> 00:07:15,790
Non c'è niente che tu possa fare per te
resta qui. Potrei lavarti i piatti.

153
00:07:16,090 --> 00:07:18,230
No, non ho bisogno di niente di tutto ciò. Lo farei
pulire i tuoi vestiti.

154
00:07:18,550 --> 00:07:19,830
Non ho bisogno di niente di tutto ciò. Dai.

155
00:07:20,430 --> 00:07:21,910
Per favore. Vorrei pulire i tuoi vestiti.

156
00:07:23,070 --> 00:07:25,350
Perché mi guardi così?
Perché lo voglio.

157
00:07:27,390 --> 00:07:29,790
Puoi smettere di toccarti lo stivale? Whoa,
ehi, ehi.

158
00:07:30,790 --> 00:07:31,790
Cosa fai?

159
00:07:32,550 --> 00:07:33,550
Santo cielo.

160
00:07:33,790 --> 00:07:34,729
Sei serio?

161
00:07:34,730 --> 00:07:35,730
Sì, sono serio.

162
00:07:36,010 --> 00:07:38,770
Perché mi stai mostrando le tue tette?
proprio adesso? Dai. Lo otterrai

163
00:07:38,770 --> 00:07:39,830
fottutamente ucciso da mio padre.

164
00:07:40,050 --> 00:07:41,050
Dai. Toccalo.

165
00:07:41,950 --> 00:07:42,950
Toccarlo?

166
00:07:43,130 --> 00:07:44,130
Toccalo.

167
00:07:45,070 --> 00:07:47,750
Mi stai prendendo per il culo, vero? Non lo sono
cazzo con te.

168
00:07:48,350 --> 00:07:49,350
Fallo.

169
00:07:50,290 --> 00:07:52,590
Dio mio. Sono così dannatamente grandi.

170
00:07:53,590 --> 00:07:54,590
Fanculo.

171
00:07:55,310 --> 00:07:57,990
Dai. Fallo. Non penso di poterlo fare. Fallo
esso.

172
00:07:58,210 --> 00:08:01,410
Dai. So che lo vuoi. Lo sono stato
guardandoti.

173
00:08:01,850 --> 00:08:02,829
Dai.

174
00:08:02,830 --> 00:08:03,830
Fallo.

175
00:08:04,190 --> 00:08:05,190
Ecco qua.

176
00:08:05,290 --> 00:08:06,870
Oh, mio ​​Dio, cazzo.

177
00:08:07,590 --> 00:08:11,050
Ti ho osservato, osservato.
Dio mio. Ora è da tanto che lo desideri

178
00:08:11,050 --> 00:08:12,270
toccateli per un po'.

179
00:08:14,170 --> 00:08:18,510
Ascolta, okay, sei dannatamente sexy, okay?
Sì, sei sexy, ma non posso farlo

180
00:08:18,510 --> 00:08:20,230
con te. Dai. Sì, puoi.

181
00:08:21,490 --> 00:08:22,490
Per favore.

182
00:08:22,910 --> 00:08:25,290
Quindi stai dicendo che me lo permetterai
vaffanculo?

183
00:08:25,830 --> 00:08:27,690
Voglio che mi scopi.

184
00:08:28,590 --> 00:08:31,450
Ma devi restare qui. Voglio
resta qui. Per favore.

185
00:08:32,330 --> 00:08:34,549
Puoi scoparmi quando vuoi.

186
00:08:35,250 --> 00:08:36,409
Veramente? Sì.

187
00:08:37,429 --> 00:08:38,429
Per favore.

188
00:08:39,169 --> 00:08:44,630
Forse dovresti semplicemente andare. Ci sto provando
sii rispettoso, sai?

189
00:08:44,930 --> 00:08:47,130
No. Non vuoi scoparmi?

190
00:08:49,190 --> 00:08:50,190
Oh, wow.

191
00:09:02,920 --> 00:09:06,900
Se lo facciamo, se papà passa, lo farò
scusa, ma devo nasconderti nel

192
00:09:07,200 --> 00:09:09,840
Non mi importa. Nascondimi nell'armadio e
allora fottimi lì dentro.

193
00:09:10,980 --> 00:09:11,980
SÌ?

194
00:09:12,280 --> 00:09:15,060
Ok, andiamo nella mia stanza nel caso lui
oscilla.

195
00:09:15,580 --> 00:09:20,160
Va bene. Voglio dire, può sorprenderci a scopare,
anche. No, stai zitto, cazzo. Non lo fa

196
00:09:20,160 --> 00:09:23,520
devo farlo. No, andiamo. Facciamolo
questo. Andiamo. Va bene, va bene, va bene.

197
00:09:23,900 --> 00:09:27,060
Oh, mio ​​Dio, sei così dannatamente sexy. Diavolo,
sì.

198
00:09:27,920 --> 00:09:29,400
Maledizione, almeno è morto lassù.

199
00:09:56,029 --> 00:09:58,070
Probabilmente è per questo che era così
sospettoso.

200
00:10:01,070 --> 00:10:04,730
Dannazione, ho sempre saputo che c'era qualcosa
fuori di te.

201
00:10:05,190 --> 00:10:06,450
Spento? Cosa intendi?

202
00:10:06,910 --> 00:10:11,150
Sei solo, non lo so, sei solo
spirito troppo libero.

203
00:10:11,690 --> 00:10:13,090
Giusto? Sì.

204
00:10:13,550 --> 00:10:17,710
Sapevo che non saresti stato dannatamente fedele
a lui, ma sai una cosa? Non posso esserlo

205
00:10:17,710 --> 00:10:22,030
fedele. Adoro il cazzo. Anche tu lo sei
caldo e troppo giovane per essere fedele. Tu

206
00:10:22,030 --> 00:10:24,110
non avrei dovuto sposare una giovane, cazzo
stronza come me.

207
00:10:35,280 --> 00:10:36,280
Sì.

208
00:11:03,310 --> 00:11:06,150
Era da tanto che volevo succhiarti il cazzo
da quando ti ho visto. Veramente?

209
00:11:06,370 --> 00:11:07,370
Mmm-hmm.

210
00:11:08,050 --> 00:11:09,690
Ma penso che tuo padre si sia insospettito.

211
00:11:10,390 --> 00:11:12,850
Non ho mai notato quella merda.

212
00:11:13,370 --> 00:11:14,370
Penso che se ne sia accorto.

213
00:12:00,560 --> 00:12:02,100
Il tuo cazzo è così grosso.

214
00:12:03,540 --> 00:12:05,020
È più grande di quello di tuo padre.

215
00:12:08,420 --> 00:12:10,420
Sapeva che era più grande del suo, potevo farlo
racconta.

216
00:12:49,870 --> 00:12:50,870
A me piace così.

217
00:14:20,910 --> 00:14:22,370
Mi sento così bene in bocca.

218
00:14:22,650 --> 00:14:24,830
Stai così bene con quella bocca.

219
00:27:04,240 --> 00:27:05,240
Vuoi che entri?

220
00:28:28,910 --> 00:28:29,769
Ogni giorno.

221
00:28:29,770 --> 00:28:30,770
Oh, cazzo.

222
00:28:31,270 --> 00:28:32,270
Ok, ascolta.

223
00:28:32,610 --> 00:28:38,050
Puoi restare qui quanto vuoi,
ma come ho detto, se passa papà, lo sei

224
00:28:38,050 --> 00:28:40,810
vai nell'armadio, ok? Buttami dentro
nell'armadio e poi scopami lì dentro.

225
00:28:41,190 --> 00:28:42,490
Vaffanculo lì dentro? Sì.

226
00:28:42,730 --> 00:28:43,589
Mentre è qui?

227
00:28:43,590 --> 00:28:44,590
Fallo. Sei pazzo?

228
00:28:44,910 --> 00:28:45,910
Non lo saprà.

229
00:28:46,310 --> 00:28:47,910
Penserà che stai solo cercando
qualcosa.